ANDREA MOLINER: Canícula, del latín “canicula”, que significa “perrita”, que a su vez es el diminutivo de “canis” (perro) y que, como toda buena palabra que se precie, hace referencia a la constelación del Can o Canis Mayor y a su estrella más brillante llamada Sirio. Se sitúa muy próxima a la archiconocida Orión – como si de su fiel compañero se tratase – protegiendo con sus colmillos a su hermana pequeña, la Can o Canis Menor.
Los antiguos romanos creían que si la estrella Sirio recordemos, la más luminosa y, por tanto, más abrasadora de la constelación, se volvía visible al amanecer – es decir, si se fusionaba con el sol- provocaba como resultado que los días de verano fuesen más calurosos, aflorando lingüísticamente en nuestra lengua ese término que tan bello me resulta al oído pero que en mis propias carnes se traduce en sudor, agotamiento y ganas de meter el cuerpo en una bañera llena de cubitos de hielo. Un poco como los hombres y mujeres retratados en una miniatura de época medieval con la que me topé un día mientras hacia scroll por Instagram. Una parrilla humana bajo la que, seguro, esos otros “canes” (si nos atendemos rigurosamente al sistema de declinaciones de una de las lenguas muertas más importantes e influyentes de la historia) se están relamiendo.

Y es que el verano, dicho de una forma más coloquial, es muy perro o se tiende más a la perrería. Entiéndase como ese estado en el que desearías no levantarte de la cama hasta que no fuese absolutamente necesario, enganchar una película tras otra sin criterio alguno, hacer lo propio con las cervezas/tintos de verano/lo que sea que la convención social dicte que se debe beber en verano, estirar las tardes hasta que el sol se ponga en el horizonte, sobrevivir a base de ensaladas, gazpachos y rodajas de sandía o melón, pasear sin rumbo por tu pueblo o ciudad sintiéndote el único habitante sobre la faz de la tierra o, como no, leer hasta que las palabras se transformen en reconfortantes soplos de aire fresco. Sobre todo cuando la perrería es, por el momento, una anhelante quimera. Y mientras la estrella Sirio nos achicharra desde el firmamento, los mortales nos entregamos al reposado placer de la lectura mientras tachamos días en el calendario, confiando en que el momento de hacer el canis, llegue lo más pronto posible. A continuación, unas cuantas recomendaciones para la larga espera:
Dentro de todos los rankings en los que Comerás flores, el último de Eduardo Mendoza, el nuevo cuaderno de vacaciones de Blackie Books y el Murdoku (que hasta hace un mes no sabía ni siquiera lo que era) nos topamos con algunos textos que deberían al menos generar cierta atención por nuestra parte. Empezando por el apartado internacional es impepinable mencionar Principio, medio, fin de Valeria Luiselli.
La autora mexicana afincada en Estados Unidos y que tan buenos ratos nos ha dado de la mano siempre de Sexto Piso, ahora ficha por Feltrinelli para regalarnos una historia de relaciones intergeneracionales – madre e hija- en el marco de unas vacaciones en la siempre sugestiva isla de Sicilia. Muy de cerca le anda otra vieja conocida, Delphine de Vigan (autora de Las gratitudes, ese bestseller cíclico) quien con Los figurantes (Anagrama) pone el foco sobre la historia de aquellos que ocupan siempre la anecdótica posición dentro de la industria del entretenimiento. Y sin duda, aunque en esta ocasión haría falta un redoble de tambores, los fans de Thomas Pynchon estamos de enhorabuena ante la publicación de A oscuras (Tusquets), el esperadísimo regreso de un autor/incógnita – existen muy pocos documentos biográficos y visuales de su persona- cuyo nombre siempre aparece en la terna del Premio Nobel de Literatura. A estos nombres deberíamos añadir los de Irvine Welsh con Hombres enamorados (Anagrama), Indetectable de Sergei Lebedev (Random House), Catherine Lacey con El libro de Moebius (Alfaguara), Calire-Luise Bennett con Besos, chao (Malas Tierras), Kae Tempest con Una vida buscando (Random House), Chris Offutt con El sheriff reticente (Sajalin) o Mark Frost con El sexto mesías (Impedimenta).
Sumergiéndonos en la piscina de casa – quien tenga una que invite a los demás- deberíamos prestar bastante atención a la nueva creación de Eva Baltasar en Peces (Random House), cuya inmersión visceral y poética en el deseo femenino y la obsesión que deriva por parte de una escritora hacia una pescadera es de las que deja poso. Por otro lado, otro regreso muy celebrado es el de Manuel Jabois con La víspera (Alfaguara) en el que se exploran los límites de la lealtad y el sacrificio a través de un suceso que sacude a un pequeño pueblo gallego. Mujeres elegantes (Lumen) reza el nuevo título de otra conocida por el lector, Milena Busquets, en la que a través de su estilo particular nos muestra un catálogo de opiniones y obsesiones. De igual modo, en el ámbito del cuento, ha resultado enormemente sorprendente la irrupción de Pablo Echart con la sugestiva colección de microrelatos Mirar el mar (Acantilado) o la de Sofía Balbuena con Personaje secundario (Páginas de Espuma). A los que debemos añadir, a modo de compilación, a José Ignacio Carnero con Los fabuladores (Random House), Adolfo García Ortega con Los falsarios (Impedimenta), Carlota Visier con Hija única (Temas de Hoy), a Mariana Arrabal con Dulcenombre (Blackie Books) o a Rosario Villajos con Cortarse el pelo (Seix Barral). A modo de apunte, busquemos entre las palabras de Andrea Chapela en la reciente Todos los fines del mundo (Random House) algunas de las claves de nuestros anhelos e inseguridades de nuestra generación.

Nadando a mayor profundidad en el paraíso clorífico debemos detenernos un instante en la no ficción, siempre en plena forma. Uno de los textos que, por supuesto, debe ser mencionado es Inmaculada (Libros del KO) de Marta García Carbonell, Esther López Barceló y María Palau Galdón. Un texto cuyo éxito ha avivado el debate entorno no sólo al Patronato de la Mujer sino también en relación a la más que necesaria Ley de Memoria Democrática. Seguidamente el talento y la sensibilidad de Siri Hustvedt se aúnan en el increíble Historias de fantasmas (Seix Barral) en el que explora su relación con el también escritor Paul Auster a través de cartas, extractos de su diario, recuerdos y lúcidas reflexiones entorno a la enfermedad, el talento, la convivencia, la literatura y el duelo ante la pérdida. Desde un lugar temático completamente distinto regresa Leticia Sala con su sugestivo ensayo Dame veneno que quiero vivir (Anagrama) en el que pone sobre la mesa la violencia estética, el edadismo y la tiranía del conocido como skincare. En otras palabras, como la industria de la belleza corporal ha conseguido que la mitad de la población viva obsesionada con la juventud y con retrasar lo máximo posible la huella del tiempo sobre nuestro rostro. Y en el terreno de esas obsesiones literarias de primer orden se encuentran la capacidad performativa de la palabra en El arte de traspasar la escritura de Sofía Ruvira (Barlin Libros), el recorrido de la ketamina desde su origen como fármaco militar hasta convertirse en el antidepresivo de nuestro tiempo expuesto en Químicas piedades de Marta Echaves (Cielo Santo) o el legado místico y artístico de las nubes en Imágenes negativas de Victoria Cirlot (Siruela). Muy a tener en cuenta, por otro lado, estas dos joyas de la editorial Gatopardo: Elogio del error de Pino Aprile y Los requisitos del amor de John Amstrong.
Vislumbrando el fondo turquesa nos encontramos con el clásico indudable del verano: La Odisea de Homero. Muchas son las ediciones que están apareciendo al calor de la esperada adaptación de Nolan, sin embargo, de entre todas ellas debemos mencionar la recuperación en formato pequeño del conocido como Círculo de Troya de Gustav Schwab. Tres entregas en las que su autor nos aproxima a los grandes textos de la cultura clásica: La Iliada, La Odisea y La Eneida desde una mirada apasionante y accesible para el gran público. Colette, por descontado, ha sido otra de las grandes autoras que está protagonizando este inicio de verano con las reediciones de Sido (Acantilado) y Para un herbario (Gallo Nero). Y de Francia no nos movemos ya que gracias a Bamba Editorial tenemos de nuevo entre nuestras manos una cuidada edición del Delta de Venus con el que muchas comenzamos a leer y a amar a Anaïs Nin. Todo esto sin desmerecer otros hitos literarios, tales como la publicación y traducción de Árbol de Aya Koda (Lumen), Violet de Virginia Woolf (Páginas de espuma), Stone Junction de Jim Dodge (Alpha Decay), Dolor exquisito de Sophie Calle (Comisura), Incierta gloria de Joan Sales (Anagrama) o Nido de Roisín O´Donnell (Sajalin) entre otros muchos.
Y finalmente, a punto de tocar con los dedos el final del camino bajo el agua, os lanzo mis tres imprescindibles de lo que llevamos de verano: El viaje de Paco Roca (Astiberri). Una nueva indagación en la memoria a través de una ruptura sentimental en la sociedad líquida en la que actualmente nos hallamos. La última frase de Camila Cañeque (Uña Rota). ¿La lista de algunos de los finales más importantes de la historia de la literatura o un ejercicio de traspasar los límites de ésta para narrar nuestro propio fin? Increíble si me preguntan. Y para terminar, algo clásico y que todo el mundo debería leer: El arte de amar de Ovidio (Gredos). No nos librará de la canícula pero protagonizará algunos de los momentos de perreo vespertino – el mejor de todos- más memorables de nuestra memoria lectora.


